2017 · pocket pages

Pocket Pages: week #8

cover_week8

Hi there! Thank you so much for being here with me again!! Now let’s see my spread for week #8… The process video it’s already up on my channel from Sunday, the Voiceover is in Italian, but if you are interested, please go and check it out!


Ciao! Grazie mille per essere tornate!! Ora vediamo le mie pagine per la settimana # 8 … Il process video è già sul mio canale da Domenica, la voce fuori campo è in italiano, se andate a dargli un’occhiata mi fate felice!

img_6490

I used a Doodlebug chevron glitter paper (12×12″ cut in a 4×6 card) as background for my week title card. I put an HELLO acetate cut-out from a Wander gold tags paper by Caret Paper. The word week is written with an American Craft alpha “Boardwalk“. The number 8 ticket ephemera is from “story board” SC kit, I put a paper scrap under it to make it pop up from the background. I used one of my handmade label to stamp the dates of the week. Since the surface of the glitter paper is really textured I used Glossy Accent
to attach all the embellishment.

*Check out my Basic Supplies list to see all the materials and tools I use all the time!


Ho usato una carta Doodlebug chevron glitterata oro (12×12″ tagliata in una scheda di 4×6) come sfondo per la mia card con il numero della settimana. Ho messo un HELLO di acetato tagliato da un foglio di tag oro Wander di Caret Paper. La parola WEEK è scritta con un alfabeto di American Craft “Boardwalk”. L’efemera con il numero 8 è dello “story board” kit SC, ho messo un pezzo di carta scrap sotto per renderlo più evidente sul fondo. Ho usato una delle mie etichette per stampare le date della settimana . Dal momento che la superficie della carta glitterata è davvero a rilievo ho usato il Glossy Accent per attaccare tutti gli abbellimenti.

*Andate a vedere la lista dei miei materiali base per vedere i materiali e gli attrezzi che uso continuamente!

img_6492

The BON APPETIT card is from “scout” SC kit, the stamp is from “Food Coma”
stamp set by Kelly Purkey. The yellow card is my “week in review”, typed with my typewriter and with a couple lines of journaling for each day of the week.


La card BON APPETIT è dal kit SC “scout“, il timbro è “Food Coma “stamp set di Kelly Purkey. La card gialla è la mia solita “week in review”, preimpostata con la mia macchina da scrivere e con un paio di righe scritte a mano per ogni giorno della settimana.

img_6491

I wanted to celebrate my first blog post, so I took a picture of my computer’s screen. The YAY card is a dotted card I designed, I spelled YAY with an alpha by Nouvelle Images. The label is one of my handmade set.


Volevo festeggiare il mio primo post sul blog, così ho fatto una foto dello schermo del mio computer. La scheda YAY è una carta a pois che ho disegnato io, ho scritto YAY con un alfabeto della Nouvelle Images (si trova nelle librerie Feltrinelli). L’etichetta è una delle mie.

img_6493

The above card is from SC “lost river” kit. I stamped the date with my date roller stamp and the time with a roller stamp by Ali Edwards. HOME is stamped using an alpha from Gstudio, that I bought from Michael’s years ago.


La card sopra è del SC kit “Lost River“. Ho timbrato la data con il mio roller stamp datario e l’ora con un roller stamp di Ali Edwards. HOME è timbrato con un alfabeto della Gstudio, che ho comprato da Michael’s anni fa.

img_6497

The above card is from “lost river” SC kit, I used two alphas on this card. The pink one is from the cardboard sticker paper “Sunshine & Happiness” collection by Simple Stories. The golden glittered one is from Recollection. I also added a heart wood veneer.


La card qui sopra è del kit SC “Lost River“, ho usato due alfabeti su questa carta. Quello rosa è dal foglio di alfabeti sticker della collezione “Sunshine & Happiness” della Simple Stories. Quello glitterato oro è della Recollection. Ho anche aggiunto un wood veneer a cuore.

img_6496

The CURRENTLY card is from “Lost River” SC kit. The RATE THIS and the five stars are from the “Plan Tv” stamp set by Sweet Stamp shop. I Highlighted the word watching with the Stabilo Pastel Highlight in yellow.


La card CURRENTLY è del “Lost River” kit SC. Il RATE THIS e le cinque stelle sono dello stamp set “Plan TV” di Sweet Stamp shop. Ho evidenziato la parola WATCHING l’evidenziatore Stabilo pastello giallo.

img_6498

I’ve discovered a couple of weeks ago (better later than never…) the scrapbooking’s podcast and I’m loving them! I subscribed a few, like Pocket Talk by Jess Forster and The Scrap Gals by Tiffany Lowder and Tracie Clairborne. In one episode of Pocket Talk there was Jennifer wilson from The Simple Scrapper and she mentioned her latest book. I bought it as an e-book and I’m in love! I spent almost the entire Saturday afternoon reading it…so it definitely deserved a spot in my page!

The next card is from the “Canyonland” SC kit. I used a Flying Tiger tag house-shaped and add LAZY with the alpha that was in the “Story Board” SC kit. I stamped the day of the week using the SC roller stamp. The @ wood veneers is from a SC symbol pack. The Home wood veneers come from a craft market. The enamel black star is from SC.

The yellow card you can spot in the left corner of the above picture is from “Sonnet” Sc kit and I stapled on it a business card from the restaurant where we went for dinner.


Ho scoperto un paio di settimane fa (meglio tardi che mai …) il mondo dei podcast sullo scrapbooking e io li sto adorando! Mi sono iscritta ad alcuni, come Pocket Talk di Jess Forster e TheScrapGals di Tiffany Lowder e Tracie Clairborne. In un episodio di Pocket Talk c’era Jennifer Wilson di The Simple Scrapper e lei ha menzionato il suo ultimo libro. L’ho comprato come e-book e mi sono innamorata! Ho passato quasi tutto il sabato pomeriggio a leggerlo…quindi sicuramente ha meritato un posto nella mia pagina!

La card successiva è dal kit SC “Canyonland“. Ho usato un tag Flying Tiger a forma di casa e ho aggiunto LAZY con l’alfabeto che era nel kit SC “Story Board“. Ho timbrato il giorno della settimana con il roller stamp di SC. Il simbolo @ è di un pacchetto di wood veneers della SC. Il wood veneer con scritto HOME viene da un mercatino. La stella nera enamel è da SC.

La card gialla che si intravede nell’angolo sinistro della foto sopra è del kit “Sonnet” di Sc e ci ho spillato un biglietto da visita dal ristorante dove siamo andati a cena.

img_6495

The words HAPPY and BEING LAZY are from “Sunshine & Happiness” cardboard sticker paper by Simple Stories.


Le parole HAPPY e BEING LAZY sono dal foglio di alfabeti sticker della collezione “Sunshine & Happiness” di Simple Stories.

img_6494

The 4×6 card is made with the same Doodlebug paper sheet as the week title card. I stamped on each photo a different stamp from the Kelly Purkey “Food Coma” stamp set. The post it speach bubble is from “Scout” SC kit, also the enamel dots are from SC.

And that’s it! You can see below the full spread! It was a quick layout, it took me about 40 minutes to put it together.


La card 4×6 è realizzata con lo stesso foglio di carta glitterata della Doodlebug come la card con il numero della settimana. Ho timbrato su ogni foto un timbro diverso dallo stamp set di Kelly Purkey, “Food Coma“. Il post-it a vignetta è del kit SC “Scout“, anche gli enamel dot sono di SC.

E questo è tutto! Qui sotto potete vedere le pagine per intero! E ‘stato un layout veloce, mi ci sono voluti circa 40 minuti per metterlo insieme.

img_6500

I hope that you enjoyed it! Please let me know your thoughts and comments, I’d love to hear you!

Spero che vi sia piaciuto! Fatemi sapere i vostri pensieri e i vostri commenti, vorrei davvero sapere cosa ne pensate!

Stay tuned,

XOXO

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

w

Connessione a %s...